Filmstation 1-A2

🗣️ Translation and Communication

Wortschatz	Plural	Wortart	Aussprache	Bedeutung
das Simultanübersetzen	-	Nomen (n.)	[zɪmʊlˈtaːnˌyːbɐˌzɛʦn̩]	simultaneous interpreting
die Simultanübersetzung	die Simultanübersetzungen	Nomen (f.)	[zɪmʊlˈtaːnˌyːbɐˌzɛʦʊŋ]	simultaneous translation
das Übersetzungsbüro	die Übersetzungsbüros	Nomen (n.)	[ˌyːbɐˈzɛʦʊŋsbyˌʁoː]	translation office

📌 Examples and Explanations

1. das Simultanübersetzen (simultaneous interpreting)
   • Example: Simultanübersetzen ist sehr anstrengend, weil der Dolmetscher schnell reagieren muss.
   • Explanation: Simultaneous interpreting is very exhausting because the interpreter has to react quickly.
2. das Übersetzungsbüro (translation office)
   • Example: Ich arbeite in einem Übersetzungsbüro, damit ich meine Sprachkenntnisse verbessern kann.
   • Explanation: I work in a translation office so that I can improve my language skills.

---

💡 Characteristics and States

Wortschatz	Wortart	Aussprache	Bedeutung
anstrengend	Adjektiv	[ˈanˌʃtʁɛŋənt]	exhausting, stressful
komplett	Adjektiv	[kɔmˈplɛt]	complete, fully equipped

📌 Examples and Explanations

1. anstrengend (exhausting, stressful)
   • Example: Der Tag war sehr anstrengend, weil ich viele Meetings hatte.
   • Explanation: The day was very exhausting because I had many meetings.
2. komplett (complete, fully equipped)
   • Example: Die Wohnung ist komplett eingerichtet, sodass man sofort einziehen kann.
   • Explanation: The apartment is fully furnished so that you can move in immediately.

---

🏡 Home Exchange

Wortschatz	Plural	Wortart	Aussprache	Bedeutung
der Haustausch	die Haustausche	Nomen (m.)	[ˈhaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ]	home exchange
der Tauschpartner	die Tauschpartner	Nomen (m.)	[ˈtaʊ̯ʃˌpaʁtnɐ]	male exchange partner
die Tauschpartnerin	die Tauschpartnerinnen	Nomen (f.)	[ˈtaʊ̯ʃˌpaʁtnəʁɪn]	female exchange partner

📌 Examples and Explanations

1. der Haustausch (home exchange)
   • Example: Ein Haustausch ist eine gute Möglichkeit, um neue Orte kennenzulernen.
   • Explanation: A home exchange is a good way to get to know new places.
2. der Tauschpartner / die Tauschpartnerin (male/female exchange partner)
   • Example: Mein Tauschpartner wohnt in Spanien, deshalb lerne ich jetzt Spanisch.
   • Explanation: My exchange partner lives in Spain, that’s why I’m learning Spanish now.

---

👀 Observation and Online Communication

Wortschatz	Wortart	Aussprache	Bedeutung
beobachten	Verb	[bəˈoːbaxtən]	to observe
das Skype-Telefonat	die Skype-Telefonate	Nomen (n.)	[skaɪ̯pˈteːləfoˌnaːt]

📌 Examples and Explanations

1. beobachten (to observe)
   • Example: Ich beobachte die Vögel, während ich im Park sitze.
   • Explanation: I observe the birds while sitting in the park.
2. das Skype-Telefonat (Skype call)
   • Example: Wir haben ein Skype-Telefonat, weil wir uns nicht persönlich treffen können.
   • Explanation: We have a Skype call because we can’t meet in person.

---